Privacy Policy / Privātuma politika

Last updated: 10 September 2026


1. Introduction

Welcome to Baltma.lv (“we”, “our”, or “us”).

We are committed to protecting your privacy and ensuring that your personal data is processed lawfully, fairly, and transparently in accordance with the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 (“GDPR”) and applicable Latvian data protection laws.

This Privacy Policy explains how we collect, use, store, and protect your personal information when you visit our website www.baltma.lv or contact us through our services.


2. Data Controller

The controller responsible for processing your personal data is:

SIA “BALTMA”
Registration No.: 44103037582
Legal Address: Kauguru iela 19, Valmiera, LV-4201, Latvia
Email: marketing@baltma.lv
Phone: +371 64207220

If you have any questions regarding this Privacy Policy or the processing of your personal data, please contact us using the details above.


3. Personal Data We Collect

Depending on how you interact with our website, we may collect the following categories of personal data:

Information You Provide Voluntarily

  • Name
  • Company name
  • Email address
  • Phone number
  • Postal address
  • Information included in inquiry forms, emails, or messages

Information Collected Automatically

When you visit our website, certain technical information may be collected automatically, including:

  • IP address
  • Browser type and version
  • Device information
  • Operating system
  • Date and time of access
  • Pages visited
  • Referring website
  • Cookie and analytics data

4. Purposes of Data Processing

We process personal data for the following purposes:

  • Responding to inquiries and requests
  • Providing products and services
  • Communicating with customers and business partners
  • Preparing quotations and processing orders
  • Improving website functionality and user experience
  • Marketing communications where consent has been provided
  • Fulfilling legal and regulatory obligations
  • Protecting our legitimate business interests

5. Legal Basis for Processing

We process personal data based on one or more of the following legal grounds:

Consent

Where you have given explicit consent for specific processing activities.

Contract Performance

Where processing is necessary to perform a contract or take steps before entering into a contract.

Legal Obligation

Where processing is required to comply with applicable laws and regulations.

Legitimate Interests

Where processing is necessary for our legitimate business interests, provided that such interests do not override your rights and freedoms.


6. Cookies and Analytics

Our website may use cookies and similar technologies to improve user experience and analyze website performance.

Cookies may be used to:

  • Remember user preferences
  • Ensure website functionality
  • Measure website traffic
  • Analyze visitor behavior

You can manage or disable cookies through your browser settings. Please note that disabling certain cookies may affect website functionality.


7. Sharing of Personal Data

We do not sell personal data.

Personal data may be shared with:

  • IT service providers and website hosting providers
  • Professional advisers (accountants, auditors, legal advisers)
  • Delivery and logistics providers where applicable
  • Government authorities when required by law

All third parties processing personal data on our behalf are required to maintain appropriate security measures and confidentiality.


8. International Transfers

As a general rule, personal data is processed within the European Economic Area (EEA).

If personal data is transferred outside the EEA, appropriate safeguards will be implemented in accordance with GDPR requirements.


9. Data Retention

We retain personal data only for as long as necessary to fulfill the purposes described in this Privacy Policy or as required by law.

Retention periods may vary depending on:

  • Contractual obligations
  • Legal requirements
  • Tax and accounting regulations
  • Legitimate business needs

When personal data is no longer required, it will be securely deleted or anonymized.


10. Data Security

We implement appropriate technical and organizational measures to protect personal data against:

  • Unauthorized access
  • Loss or destruction
  • Alteration
  • Disclosure
  • Misuse

While we strive to protect your information, no internet transmission or storage system can be guaranteed to be completely secure.


11. Your Rights

Under GDPR, you may have the following rights:

  • Right of access to your personal data
  • Right to rectification of inaccurate information
  • Right to erasure (“right to be forgotten”)
  • Right to restrict processing
  • Right to data portability
  • Right to object to processing
  • Right to withdraw consent at any time
  • Right to lodge a complaint with a supervisory authority

To exercise your rights, please contact us using the contact details provided above.


12. Supervisory Authority

If you believe that your personal data has been processed unlawfully, you have the right to lodge a complaint with:

Data State Inspectorate (Datu valsts inspekcija)
Elijas iela 17, Riga, LV-1050, Latvia
Website: https://www.dvi.gov.lv


13. Third-Party Websites

Our website may contain links to third-party websites. We are not responsible for the privacy practices or content of external websites.

We encourage users to review the privacy policies of any third-party websites they visit.


14. Changes to This Privacy Policy

We may update this Privacy Policy from time to time to reflect changes in legal requirements, business practices, or website functionality.

The latest version will always be available on this page and will indicate the date of the most recent update.


15. Contact Us

If you have any questions regarding this Privacy Policy or the processing of your personal data, please contact:

SIA “BALTMA”
Address: Kauguru iela 19, Valmiera, LV-4201, Latvia
Email: marketing@baltma.lv
Phone: +371 64207220
Website: baltma.lv

 

Pēdējoreiz atjaunināta: 2026. gada 10. septembrī


1. Ievads

Laipni lūdzam baltma.lv (“mēs”, “mūsu” vai “BALTMA”).

Mēs esam apņēmušies aizsargāt jūsu privātumu un nodrošināt, ka jūsu personas dati tiek apstrādāti likumīgi, godprātīgi un pārredzami saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/679 (Vispārīgā datu aizsardzības regula jeb GDPR) un piemērojamajiem Latvijas Republikas datu aizsardzības normatīvajiem aktiem.

Šajā Privātuma politikā ir paskaidrots, kā mēs vācam, izmantojam, glabājam un aizsargājam jūsu personas informāciju, kad apmeklējat mūsu vietni www.baltma.lv vai sazināties ar mums, izmantojot mūsu pakalpojumus.


2. Personas datu pārzinis

Par jūsu personas datu apstrādi atbildīgais pārzinis ir:

SIA “BALTMA”
Reģistrācijas Nr.: 44103037582
Juridiskā adrese: Kauguru iela 19, Valmiera, LV-4201, Latvija
E-pasts: marketing@baltma.lv
Tālrunis: +371 64207220

Ja jums ir jautājumi par šo Privātuma politiku vai jūsu personas datu apstrādi, lūdzu, sazinieties ar mums, izmantojot iepriekš norādīto kontaktinformāciju.


3. Personas dati, kurus mēs vācam

Atkarībā no tā, kā jūs izmantojat mūsu vietni, mēs varam vākt šādas personas datu kategorijas.

Informācija, kuru sniedzat brīvprātīgi

  • Vārds un uzvārds
  • Uzņēmuma nosaukums
  • E-pasta adrese
  • Tālruņa numurs
  • Pasta adrese
  • Informācija, kas ietverta pieprasījumu formās, e-pasta ziņojumos vai citā saziņā

Automātiski iegūtā informācija

Apmeklējot mūsu vietni, automātiski var tikt iegūta noteikta tehniskā informācija, tostarp:

  • IP adrese
  • Pārlūkprogrammas veids un versija
  • Informācija par ierīci
  • Operētājsistēma
  • Piekļuves datums un laiks
  • Apmeklētās lapas
  • Novirzīšanas vietne (referrer)
  • Informācija, kas iegūta ar sīkdatņu un analītikas rīku palīdzību

4. Personas datu apstrādes mērķi

Mēs apstrādājam personas datus šādiem mērķiem:

  • Atbildēšanai uz pieprasījumiem un jautājumiem
  • Produktu un pakalpojumu nodrošināšanai
  • Saziņai ar klientiem un sadarbības partneriem
  • Piedāvājumu sagatavošanai un pasūtījumu apstrādei
  • Vietnes funkcionalitātes un lietotāju pieredzes uzlabošanai
  • Mārketinga saziņai, ja ir saņemta attiecīga piekrišana
  • Juridisko un normatīvo prasību izpildei
  • Mūsu leģitīmo uzņēmējdarbības interešu aizsardzībai

5. Personas datu apstrādes tiesiskais pamats

Mēs apstrādājam personas datus, pamatojoties uz vienu vai vairākiem no šādiem tiesiskajiem pamatiem.

Piekrišana

Gadījumos, kad esat sniedzis nepārprotamu piekrišanu konkrētām datu apstrādes darbībām.

Līguma izpilde

Ja datu apstrāde ir nepieciešama līguma izpildei vai darbībām pirms līguma noslēgšanas.

Juridisks pienākums

Ja datu apstrāde ir nepieciešama, lai izpildītu normatīvajos aktos noteiktās prasības.

Leģitīmās intereses

Ja datu apstrāde ir nepieciešama mūsu leģitīmo uzņēmējdarbības interešu nodrošināšanai, nepārkāpjot jūsu tiesības un brīvības.


6. Sīkdatnes un analītika

Mūsu vietnē var tikt izmantotas sīkdatnes un līdzīgas tehnoloģijas, lai uzlabotu lietotāja pieredzi un analizētu vietnes darbību.

Sīkdatnes var tikt izmantotas, lai:

  • saglabātu lietotāja preferences;
  • nodrošinātu vietnes darbību;
  • mērītu vietnes apmeklējumu statistiku;
  • analizētu apmeklētāju uzvedību.

Jūs varat pārvaldīt vai atspējot sīkdatnes savas pārlūkprogrammas iestatījumos. Lūdzu, ņemiet vērā, ka noteiktu sīkdatņu atspējošana var ietekmēt vietnes funkcionalitāti.


7. Personas datu kopīgošana

Mēs nepārdodam personas datus.

Personas dati var tikt nodoti:

  • IT pakalpojumu sniedzējiem un vietnes hostinga pakalpojumu sniedzējiem;
  • profesionālajiem konsultantiem (grāmatvežiem, auditoriem, juristiem);
  • piegādes un loģistikas pakalpojumu sniedzējiem, ja tas ir nepieciešams;
  • valsts un pašvaldību iestādēm, ja to pieprasa normatīvie akti.

Visām trešajām pusēm, kas apstrādā personas datus mūsu vārdā, ir pienākums nodrošināt atbilstošus drošības pasākumus un konfidencialitāti.


8. Datu pārsūtīšana ārpus Eiropas Ekonomikas zonas

Parasti personas dati tiek apstrādāti Eiropas Ekonomikas zonā (EEZ).

Ja personas dati tiek pārsūtīti ārpus EEZ, tiks nodrošināti atbilstoši aizsardzības pasākumi saskaņā ar GDPR prasībām.


9. Datu glabāšanas termiņi

Mēs glabājam personas datus tikai tik ilgi, cik nepieciešams šajā Privātuma politikā norādīto mērķu sasniegšanai vai cik to paredz normatīvie akti.

Glabāšanas periods var būt atkarīgs no:

  • līgumsaistībām;
  • juridiskajām prasībām;
  • nodokļu un grāmatvedības normatīviem;
  • pamatotām uzņēmējdarbības vajadzībām.

Kad personas dati vairs nav nepieciešami, tie tiek droši dzēsti vai anonimizēti.


10. Datu drošība

Mēs īstenojam atbilstošus tehniskos un organizatoriskos pasākumus, lai aizsargātu personas datus pret:

  • nesankcionētu piekļuvi;
  • nozaudēšanu vai iznīcināšanu;
  • izmainīšanu;
  • izpaušanu;
  • neatļautu izmantošanu.

Lai gan mēs darām visu iespējamo jūsu informācijas aizsardzībai, neviena datu pārraides vai uzglabāšanas sistēma internetā nevar garantēt absolūtu drošību.


11. Jūsu tiesības

Saskaņā ar GDPR jums ir šādas tiesības:

  • tiesības piekļūt saviem personas datiem;
  • tiesības labot neprecīzus datus;
  • tiesības uz dzēšanu (“tiesības tikt aizmirstam”);
  • tiesības ierobežot apstrādi;
  • tiesības uz datu pārnesamību;
  • tiesības iebilst pret datu apstrādi;
  • tiesības jebkurā laikā atsaukt piekrišanu;
  • tiesības iesniegt sūdzību uzraudzības iestādē.

Lai izmantotu savas tiesības, lūdzu, sazinieties ar mums, izmantojot iepriekš norādīto kontaktinformāciju.


12. Uzraudzības iestāde

Ja uzskatāt, ka jūsu personas dati ir apstrādāti prettiesiski, jums ir tiesības iesniegt sūdzību:

Datu valsts inspekcija
Elijas iela 17, Rīga, LV-1050, Latvija
Tīmekļa vietne: Datu valsts inspekcija


13. Trešo pušu tīmekļa vietnes

Mūsu vietnē var būt saites uz trešo pušu tīmekļa vietnēm.

Mēs neesam atbildīgi par ārējo vietņu saturu, privātuma praksi vai datu apstrādes darbībām.

Aicinām iepazīties ar katras apmeklētās trešās puses vietnes privātuma politiku.


14. Izmaiņas šajā Privātuma politikā

Mēs varam periodiski atjaunināt šo Privātuma politiku, lai atspoguļotu izmaiņas normatīvajos aktos, uzņēmējdarbības praksē vai vietnes funkcionalitātē.

Aktuālākā versija vienmēr būs pieejama šajā lapā, norādot pēdējā atjauninājuma datumu.


15. Sazinieties ar mums

Ja jums ir jautājumi par šo Privātuma politiku vai jūsu personas datu apstrādi, lūdzu, sazinieties ar:

SIA “BALTMA”
Adrese: Kauguru iela 19, Valmiera, LV-4201, Latvija
E-pasts: marketing@baltma.lv
Tālrunis: +371 64207220
Tīmekļa vietne: baltma.lv